trình độ văn hoá Tiếng Trung là gì

文化水平
文化程度

Câu ví dụ

古代中国可能是世界历史上官员文化教育水平最高的国家。

Trung Quốc cổ đại có thể là quốc gia có trình độ văn hoá giáo dục quan viên cao nhất trong lịch sử thế giới.

而其他国家的男人也非常愿意娶俄罗斯姑娘为妻,理由是她们文化水平高、年轻漂亮、吃苦耐劳。

Đàn ông những nước này cũng rất thích lấy vợ người Nga vì trình độ văn hoá cao, trẻ, đẹp, chịu thương chịu khó.

然而，实际上，许多不需要高中教育的人仍然可以学习和做好工作

Tuy nhiên, trong thực tế, có nhiều người không cần trình độ văn hoá trung học phổ thông vẫn có thể học nghề và làm giỏi nghề.

分手，也要分得像一幅画，一首诗，既是给彼此留面子，也是晒出自己文学造诣的一次最广泛的机会。

Chia tay cũng như chia một bức tranh, một bài thơ, vừa phải chừa mặt mũi cho nhau, nhưng cũng là cơ hội để chứng tỏ trình độ văn hoá của mình.